-
1 Laune
f =, -n1) настроение, расположение духаguter Laune sein, bei ( in) (guter) Laune sein — быть в хорошем настроенииschlechter ( übler) Laune sein — быть в плохом настроенииnicht in der Laune sein (etw. zu tun) — быть не в настроении (что-л. делать)j-n in üble Laune versetzen — испортить кому-л. настроение -
2 die Launen des Wetters
арт.общ. изменчивость погоды, капризы погоды, переменчивость погодыУниверсальный немецко-русский словарь > die Launen des Wetters
См. также в других словарях:
Апрель — по Юлианскому календарю 4 й, по древнеримскому 2 й месяц в году. Название А. происходит, как признавали уже и древние, от латинского глагола aperire открывать, потому что в этом месяце в Италии открывалась, начиналась весна. У англосаксов этот… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
